Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
This content is avaible:

KIELICH ŚWIĘTEJ POSŁUGI

Kielich

KIELICH ŚWIĘTEJ POSŁUGI

Kielich zarezerwowany dla świętej posługi

Stał ukryty na zakurzonej półce.

Lata upłynęły od czasu

Gdy był w użyciu jako naczynie wypełnione darem Bożej łaski.

A jednak przechował w sobie bogatą historię pewnej przygody:

Samotny misjonarz, wędrujący pośród

Imponujących wzgórz Wirginii Zachodniej –

Często konno – w minionym

Czasie zanim technologia zapanowała nad

Teraz skamieniałym światem bezlitosnych

Zysków i strat. – Relikt wczorajszej

Historii niemal starożytnej, dziś już dawno zapomniany.

West Virginia

(West Virginia)

 

Raz przywrócona, magia zagubionych wspomnień

Zaczęła żyć na nowo, malując barwną historię

Miłości i nie kończącego się poświęcenia: Historia

Dawno zapomnianego kapłana, żyjącego co najwyżej na kartach zakurzonych książek,

Przywołująca nieugiętego misjonarskiego ducha

Pofałdowanego górzystego stanu. – Czlowiek Boży

Dzielnie budujący świat wiedzy

I czystej wiary pośród społeczności spragnionej poznawać nowe,

Pragnącej kochać i służyć Bogu.

FrHengers

(Fr. Nicholas Joseph Hengers)

Nie mógłby pracować w pojedynkę, i tak,

Z łaski Boga, dowiedział się

O przybyciu Sióstr Misjonarek

Z odległego brzegu Europy,

Przynoszących wizję i przesłanie ich ukochanego Marienborn,

I gorące pragnienie, by zaistnieć na

Nowej Ziemi, oczekując błogosławieństwa Bożego i jego miłości.

SrAlacoqueSrDominicaSrFranciscaSrPrisca

(Sisters Alacoque Radeker, Dominica Senn, Francisca Zabel, and Priska Hess)

I tak pojawiły się w górzystej krainie – by nauczać, leczyć,

By przynieść Boga duchowo zgłodniałym ludziom,

Głównie imigrantom – podobnie jak one – walcząc

Z językiem, kulturą i ze wszystkim, co niewielkie miasteczko

Richwood miało do zaofiarowania. Dając całych siebie, zbudowały

Małe królestwo łaski w pocie czoła i harówce

Życie codziennego. Pozwoliły Bogu, żeby kierował nimi, na zawsze

Dając nadzieję biednym, którzy pukali do ich drzwi,

Prosząc o chleb dla ciała i pocieszenie dla duszy.

Richwood

(Holy Family Church Window – Richwood, WV)

Wszystko to już teraz historia, saga łagodnie ma się ku końcowi

I tylko duchowe dary kapłana i sióstr

Niosą się echem po wzgórzach, przypominając tym z

Nas, którzy jeszcze oglądają świt poranka, że łaska

Boga nie zna granic. Czy możemy osiągnąć wielkość

Gigantów, teraz odpoczywających w niebiańskiej błogości? – Tylko jeśli

Odważymy się wejść w niepewność jutra i sporządzimy mapę nowych szlaków;

Z nadzieją i odwagą możemy napełnić inne złote kielichy

Miłością naszego Stwórcy i kontynuować piękną historię zapoczątkowaną przez nasze Pionierki.

Pallotti Laurel

(Pallotti High School Chapel window, Laurel, Md)

*************************

Sr. Phyllis Carpenter, Aug., 2020

 

Categories